被命南迁,途中寄定武同僚 - 翻译及注释

《被命南迁,途中寄定武同僚》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

人事千头及万头,得时何喜失时忧。
只知紫绶三公贵,不觉黄粱一梦游。
适见恩纶临定武,忽遭分职赴英州。
南行若到江干侧,休宿浔阳旧酒楼。

译文: 人世间纷繁复杂的事情千头万绪,得志时何必欣喜,失意时又何须忧愁?只知身佩紫绶、位列三公是尊贵无比,却不觉人生如黄粱一梦般虚幻短暂。刚刚还承蒙皇恩降临定武任职,忽然又被贬谪调往英州。若我南行到了长江岸边,一定不会留宿在浔阳那座旧日的酒楼。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>