村醪二尊献张平阳其二 - 翻译及注释

《村醪二尊献张平阳其二》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

诗里将军已筑坛,后来裨将欲登难。
已惊老健苏梅在,更作风流王谢看。
○出定知书满腹,瘦生应为语雕肝。
○○洒落江山外,留与人间激懦官。

译文: 村酿的两坛美酒敬献给张平阳。诗中的将军早已筑起高坛,后来的副将想要登坛却十分艰难。令人惊叹的是,年岁已高却依然健朗的苏舜钦与梅尧臣尚在,而你更展现出如王导、谢安一般的风流气度。禅定之后便知你满腹经纶,清瘦之躯想必是因呕心沥血、精雕细琢诗句所致。你超然洒脱的风范超越了江山之外,留下的风采足以激励世间那些怯懦无为的官吏。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>