赠青潍将谢承製 - 翻译及注释

《赠青潍将谢承製》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

吾皇有意缚单于,槌破铜山铸虎符。
骁将新除三十六,精兵共领五千都。
周王常德须攘狄,汉帝雄才亦尚儒。
君学本兼文武术,功名不必读孙、吴。

译文: 我皇有意征讨匈奴单于,打破铜山铸造虎符调兵。骁勇的将领刚刚任命三十六人,精锐士兵共同统领五千军伍。周王以修德为本也需抵御外族侵扰,汉武帝雄才大略同样崇尚儒家治国。您本身兼备文韬武略,建功立业不必专读《孙子》《吴子》兵书。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>