雅安人日次旧韵二首 - 翻译及注释

《雅安人日次旧韵二首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

人日滞留江上村,定知芳草怨王孙。
题诗寄远方挥翰,扶杖登高独出门。
柳色忍看成感叹,花前归思自飞翻。
浮阳披冻虽才弄,已觉春工漏一元。

译文: 正月七日仍滞留在江边的小村落,想必那萋萋芳草也在怨恨远行的游子。题诗寄给远方的朋友,挥毫落笔;拄着拐杖独自登高望远。忍看初春柳色,不禁心生感叹;花前思乡之情早已如飞絮般翻涌。阳光虽尚带着冬日的寒冻,刚刚开始融化冰霜,却已让人察觉到春意悄然萌动,大自然的造化之工已泄露了一丝春的消息。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>