寄汝阴少师 - 翻译及注释

《寄汝阴少师》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

得时行道善知终,猛退如公世罕逢。
掷弃浮名同敝屣,保全高节似寒松。
文章千古进谟诰,勋业三朝镂鼎钟。
见说新堂频燕会,故时宾客定相容。

译文: 得到时机便推行正道而又能善始善终,毅然急流勇退如您这样的人物世间少有。抛弃虚浮的名位如同丢弃破旧的鞋子,保全高尚的节操如同寒冬中的青松。您的文章可传千古,如同谋略与诰命般庄重深远;功业历经三朝,铭刻在鼎钟之上永世流传。听说您新建成的厅堂常设宴集会,昔日的宾客定然会被您宽厚接纳。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>