唐道人言,天目山上俯视雷雨,每大雷电,但闻云中如婴儿声,殊不闻雷震也 - 翻译及注释

《唐道人言,天目山上俯视雷雨,每大雷电,但闻云中如婴儿声,殊不闻雷震也》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

已外浮名更外身,区区雷电若为神。
山头只作婴儿看,无限人间失箸人。

译文: 身外浮名已可抛,更将此身置度外,区区雷电何足道,岂能视作神明般敬畏?在天目山巅俯视雷雨,那震撼天地的雷霆,在高处听来不过如婴儿啼哭一般微弱;而山下世间之人却因雷声大作吓得筷子都掉落了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>