原文
译文： 寇准当年尚未显达之时，曾寂寞地生活在巴东县。听说山中还有一些树木，是他亲手栽种的松树留存至今。江山虽能孕育豪杰俊才，但礼法制度却常使英雄受困。他只能手持笏板迎接上司，趋步扬尘向权贵低头行礼。试问当年那位巴东刺史，怎会料到这位小吏日后竟成为三公重臣？