海会寺清心堂 - 翻译及注释

《海会寺清心堂》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

南郭子綦初丧我,西来达摩尚求心。
此堂不说有清浊,游客自观随浅深。
两岁频为山水役,一溪长照雪霜侵。
纷纷无补竟何事,惭愧高人闭户吟。

译文: 南郭子綦最初忘却了自我,西来的达摩尚且还在寻求本心。这座清心堂本不谈论清与浊的分别,游客自可依据自己的心境去观察体会其深浅。两年来屡次为山水之游所牵累,这一溪流水常年映照着雪霜的侵袭。世间纷纷扰扰之事终究无益于身心,反观那些高人闭门静修,不禁令我深感惭愧。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>