与毛令方尉游西菩寺二首·其二 - 翻译及注释

《与毛令方尉游西菩寺二首·其二》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

路转山腰足未移,水清石瘦便能奇。
白云自占东西岭,明月谁分上下池。
黑黍黄粱初熟候,朱柑绿橘半甜时。
人生此乐须天付,莫遣儿曹取次知。

译文: 山路蜿蜒绕过山腰,脚步尚未移动,眼前已是清冽的溪水、瘦峭的石头,景致已显奇绝。白云自在地占据着东西两岭,明月高悬,仿佛将清辉平分给上下两个池塘。正是黑黍黄粱初熟的时节,朱红的柑子与碧绿的橘子也半带甘甜。人生这样的乐趣须由上天赐予,切莫让孩子们随意知晓,以免他们不懂珍惜。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>