次韵陈海州书怀 - 翻译及注释

《次韵陈海州书怀》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

郁郁苍梧海上山,蓬莱方丈有无间。
旧闻草木皆仙药,欲弃妻孥守市阛。
雅志未成空自叹,故人相对若为颜。
酒醒却忆儿童事,长恨双凫去莫攀。

译文: 苍翠葱茏的梧桐山矗立在东海之滨,蓬莱与方丈仙山仿佛在有无之间隐约可见。早年听说那里的草木都是灵丹妙药,曾想抛下妻儿,隐居市井以求长生。平素的高远志向终究未能实现,只能空自叹息;面对老友,彼此相对,不禁面露愧色。酒醒之后,忽然回忆起童年往事,深深遗憾那时如双凫般自由飞翔却无法挽留。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>