寄黎眉州 - 翻译及注释

《寄黎眉州》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

胶西高处望西川,应在孤云落照边。
瓦屋寒堆春后雪,峨眉翠扫雨馀天。
治经方笑《春秋》学,好士今无六一贤。
且待渊明赋归去,共将诗酒趁流年。

译文: 站在胶西高处遥望西川,那地方应在孤云与落日交映的天边。瓦屋山上积雪如寒堆,直到春后仍未消融;雨后初晴的峨眉山,苍翠欲滴仿佛扫过长空。研治经学的人还在嘲笑《春秋》之学无用,如今却再也难遇像欧阳修那样礼贤下士的贤者了。暂且等待我如陶渊明一般辞官归隐,届时我们再一同饮酒赋诗,共度这如流水般逝去的年华。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>