白塔铺歇马 - 翻译及注释

《白塔铺歇马》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

甘山庐阜郁相望,林隙熹微漏日光。
吴国晚蚕初断叶,占城蚤稻欲移秧。
迢迢涧水随人急,冉冉岩花扑马香。
望眼尽从飞鸟远,白云深处是吾乡。

译文: 在白塔铺停下马来暂作休憩,只见甘山与庐山交相辉映,苍翠连绵。林间缝隙中透出微弱的晨光,斑驳洒落。吴地的晚蚕刚开始啃食新叶,占城的早稻已准备移栽秧苗。清澈的溪水沿着山涧随人曲折流淌,岩边的野花缓缓飘落,香气扑鼻而来。极目远望,视线随着飞翔的鸟儿伸向天际,那白云缭绕的深处,正是我的故乡。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>