次韵道潜留别 - 翻译及注释

《次韵道潜留别》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

为闻庐岳多真隐,故就高人断宿攀。
已喜禅心无别语,尚嫌剃发有诗斑。
异同更莫疑三语,物我终当付八还。
到后与君开北户,举头三十六青山。

译文: 听闻庐山多有真正的隐士修行,因此特意前来与高人告别,断绝尘世的牵绊。已欣慰于禅心澄澈、不立文字,却仍遗憾出家为僧却还留下诗文痕迹。对于“异”与“同”的分别不要再执著于三语之辩,物我之分终将归于八还观的空性之中。待你到达庐山之后,与你一同打开北窗远望,抬头便是三十六座青翠的山峰。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>