泗州南山监仓萧渊东轩二首·其二 - 翻译及注释

《泗州南山监仓萧渊东轩二首·其二》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

北望飞尘苦昼霾,洗心聊复寄东斋。
珍禽声好犹思越,野橘香清未过淮。
有信微泉来远岭,无心明月转空阶。
一官仓庾真堪老,坐看松根络断崖。

译文: 向北眺望,飞尘弥漫,白昼也如烟雾笼罩般昏暗;唯有洗净内心烦忧,暂且寄托于这东斋之中。珍禽鸣叫悦耳动听,却仍思念越地的故土;野橘清香宜人,却尚未越过淮河以北。隐约听见远处山岭有细泉潺潺流来,仿佛带来消息;明月无声升起,自然而然地照过空寂的台阶。我这小小仓官之职,实在足以终老此生;静坐中只见松树根脉缠绕着断裂的崖壁,悄然生长。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>