原文
译文： 我平生所拥的身外之物扰乱了本真的天性，年老归田之后，只剩下这副身心。留给我相伴的是那竹制的几案（木上座），赠予你的是沉默无言的竹夫人。只愿它能像秋扇一样年年相随，不必去争那琼枝玉叶般夜夜翻新的奢华装饰。可笑那荒唐的玉川子（卢仝），到了晚年家中妻儿尚且难以亲近，又如何谈得上安享清福呢？