壶中九华诗,并引 - 翻译及注释

《壶中九华诗,并引》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

清溪电转失云峰,梦里犹惊翠扫空。
五岭莫愁千嶂外,九华今在一壶中。
天池水落层层见,玉女窗虚处处通。
念我仇池太孤绝,百金归买碧玲珑。

译文: 清澈的溪流如闪电般转折,云雾缭绕的山峰转瞬消失,梦中仍为那青翠欲滴、高耸入云的景象而惊叹。不必再为五岭重重山嶂阻隔而忧愁,九华山的奇景如今已收于一壶之中。天池之水逐层落下,层层叠叠清晰可见;玉女窗前清虚通透,处处相连,宛如仙境。想到我的仇池山太过孤寂冷清,愿以百金换回这碧绿玲珑的奇石。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>