赠蒲涧信长老 - 翻译及注释

《赠蒲涧信长老》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

优钵昙花岂有花,问师此曲唱谁家。
已从子美得桃竹,不向安期觅枣瓜。
燕坐林间时有虎,高眠粥后不闻鸦。
胜游自古兼支许,为采松肪寄一车。

译文: 优昙花本不开花,我问禅师,您所唱的这一曲究竟来自何处?我已从杜甫那里得到了桃竹杖,便不再去向安期生寻觅仙枣灵瓜。您静坐林中,偶有猛虎相伴;饭后高卧,连乌鸦的叫声也听不到。美好的游历自古就少不了高僧与名士同行,如支遁与许询一般;我也愿采上一车松脂,寄赠给您以表心意。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>