次韵王晋卿奉诏押高丽宴射 - 翻译及注释

《次韵王晋卿奉诏押高丽宴射》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

北苑传呼陛楯郎,东夷初识令君香。
天山自可三箭取,海国何劳一苇杭。
宣劝不辞金碗侧,醉归争看玉鞭长。
锦囊诗草勤收拾,莫遣鸡林得夜光。

译文: 北苑中传来传唤之声,宫中的侍卫列队迎接,东方外族初次见识到使臣庄严的风范与德行之馨香。天山遥远,但自信可三箭定边;海外异国,又何须凭借一苇渡江那般艰难。宴间劝酒不敢推辞,频频举杯于金碗之侧;醉后归去,人人争看那饰玉长鞭的风采。请勤加整理锦囊中的诗稿,切莫让它们轻易流传到鸡林(高丽)之地,被外人得去如获夜光宝珠一般。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>