柳子玉亦见和,因以送之,兼寄其兄子璋道人 - 翻译及注释

《柳子玉亦见和,因以送之,兼寄其兄子璋道人》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

不羡腰金照地光,暂时假面弄西凉。
晴窗咽日肝肠暖,古殿朝真屦袖香。
说静故知犹有动,无闲底处更求忙。
先生官罢乘风去,何用区区赋《陟冈》。

译文: 不羡慕腰间佩金、光彩照地的权贵荣华,只暂且戴上假面,戏弄于西凉舞乐之间。晴日的窗下,阳光照入令人心肠温暖;古殿中清晨礼神,衣袖间犹带香烟之气。谈论“静”便已知尚有“动”的执着,本已无事可忙,又何必去强求忙碌?先生您辞官后如乘风而去,超然物外,又何须再费笔墨去写那《陟冈》般感怀兄弟的诗篇呢?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>