重寄 - 翻译及注释

《重寄》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

凛然高节照时人,不信微官解免君。
蒋济谓能来阮籍,薛宣真欲吏朱云。
好诗冲口谁能择,俗子疑人未遣闻。
乞取千篇持俊逸,不将轻比鲍参军。

译文: 他那高洁坚贞的节操光照当代之人,人们难以相信区区微小的官职竟能使他免于被征召。正如蒋济曾言能请动隐士阮籍出仕,薛宣也真心想让刚直的朱云做属吏一样,贤才终究难被世俗束缚。他随口吟出的好诗谁能加以选择?庸俗之辈怀疑其人品,却不让他声名远播。我愿求取他千篇俊逸的诗作,珍而重之,绝不会将他轻易比作鲍参军那样的诗人。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>