《和陶怨诗示庞邓》-- 翻译及注释

译文： 欢乐之时自有不尽的愉悦，忧愁之中却往往颓然失意。陶渊明深得此中道理，安于贫困故能长久安然。可叹我与先生（指陶渊明）天赋性情太过偏执。人世间少有真正适宜的生活，唯有归隐田园耕作才是正途。我昔日沉沦于官场荣华，如同在市井中斤斤计较毫厘得失。困顿之时虽卧厚软褥垫，仍因忧愁羞愧而难以入眠。如今住着破败茅屋，一夜之间或需搬迁三次。风雨来袭我却安然入睡，醒来只见满枕黄叶飘落。岂肯写出充满怨恨的诗句，那凄凉之状如同孤烟惨淡。只遗憾未能早些醒悟，还曾推许陶渊明为贤者。