和邵同年戏赠贾收秀才三首 - 翻译及注释

《和邵同年戏赠贾收秀才三首》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

朝见新荑出旧槎,骚人孤愤苦思家。
五噫处士大穷约,三赋先生多诞夸。
帐外鹤鸣奁有镜,筒中钱尽案无鲑。
玉川何日朝金阙,白昼关门守夜叉。

译文: 清晨看见嫩芽从老树桩上萌发,诗人孤独愤懑,不由得苦苦思念家乡。梁鸿曾作《五噫歌》感叹贫士困顿,处士生活极为清苦;扬雄三作大赋,却多被讥为虚夸不实。帐外仙鹤鸣叫,镜匣中藏着明镜;竹筒中的钱已用尽,案上连鱼肴也没有。不知何时玉川子(卢仝)能朝见天子,白日里却只能闭门自守,唯有夜叉看门相伴。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>