|
译文：
邺侯李泌藏书虽多却从不翻阅，而我却酷爱读书，终日手不释卷。短灯下细看文字如毛发般细微，难怪双眼昏花、视力模糊。我年老体衰，幸有如王母所赐的灵杖支撑，名字或许已录入仙籍之中。荒城古壕边寒露浸草，低矮的灌木丛中红枸杞如豆般点缀其间。春天生根，夏日长苗，秋天结子，全被天随子（陆龟蒙）采去聊以充饥。兰草受伤、桂树折枝皆因有用而遭摧残，你枸杞独有何损，却使整个族群被采摘一空？送你此物切莫像薏苡那样被人误解为贪贿之物，即便整天采摘也难满一捧。外表润泽而内里干燥并非你的同类，还需借秋阳曝晒使其收敛精华。若论药用，鸡头（芡实）与桔梗竟被尊为帝王，而堇菜虽贵也只能做臣仆。但也不要忘记你的功劳，将来更要好好养护东篱下的菊花。 |