谢陈季常惠一年揞巾 - 翻译及注释

《谢陈季常惠一年揞巾》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

夫子胸中万斛宽,此巾何事小团团。
半升仅漉渊明酒,二寸才容子夏冠。
好戴黄金双得胜,休教白苎一生酸。
臂弓腰箭何时去,直上阴山取可汗。

译文: 先生胸怀宽广,容纳万般事理,为何偏要戴这小小的团巾?半升米仅够滤出陶渊明那样的浊酒,两寸宽的巾帽才容得下子夏那样简朴的冠冕。还是戴上那黄金打造的双得胜吧,莫让白麻布的寒酸伴随一生。何时能放下臂上弓、腰间箭,直上阴山去擒拿敌酋可汗?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>