赠诗僧道通 - 翻译及注释

《赠诗僧道通》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

雄豪而妙苦而腴,只有琴聪与蜜殊。
语带烟霞从古少,气含蔬笋到公无。
香林乍喜闻薝卜,古井惟愁断辘轳。
为报韩公莫轻许,从今岛、可是诗奴。

译文: 雄奇豪放而又精妙,苦心经营却丰腴有味,世间唯有琴聪与蜜殊可相比。你的诗句饱含烟霞之气,自古以来就极为罕见;胸中逸气盎然,再无一丝蔬笋俗态。初闻香林中传来薝卜花的芬芳,令人欣喜;犹如古井深幽,唯恐辘轳断裂,断了清音。特此奉告韩公不必轻易许人诗才,从今以后,像贾岛那样的诗人也只能算是诗奴罢了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>