《食荔支二首（其一）》-- 翻译及注释

译文： 在丞相祠堂之下，将军古树之旁，炽热的云霞中，荔枝如火焰般红实累累，仿佛承接着天降的甘露琼浆。熟透的果实呈现出烂漫的紫色，率先低垂；高处的红果远远悬挂，格外显扬。这甘美的果实分赐遍及侍从之人，甚至连地位卑微的“黑衣郎”也得以共享。