和刘道原寄张师民 - 翻译及注释

《和刘道原寄张师民》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

仁义大捷径,诗书一旅亭。
相夸绶若若,犹诵麦青青。
腐鼠何劳吓,高鸿本自冥。
颠狂不用唤,酒尽渐须醒。

译文: 仁义才是人生最便捷的坦途,诗书不过是旅途中的短暂歇息之所。你们还在炫耀那长长的官绶,嘴里念诵的却只是“麦青青”这样空洞的诗句。像庄子所说的腐鼠,何须用它来恐吓他人?高飞的鸿雁本就超然于尘世之外。不必去唤醒那些癫狂之人,等到酒喝尽了,他们自然会逐渐清醒。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>