寒食夜 - 翻译及注释

《寒食夜》-- 翻译及注释

苏轼 • 宋代  

原文

漏声透入碧窗纱,人静秋千影半斜。
沉麝不烧金鸭冷,淡云笼月照梨花。

译文: 滴漏的水声透过碧绿的窗纱传来,夜已深沉,人们都已安静下来,秋千的影子斜斜地映在地上。沉香未燃,熏炉中的金鸭(香炉)显得清冷,淡淡的云彩笼罩着月亮,月光静静地洒在梨花上。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
苏轼的全部作品
  1. 和陶归园田居六首·其五...
  2. 和陶归园田居六首·其四...
  3. 和陶归园田居六首(其三)...
  4. 和陶归园田居六首其一
  5. 和陶归园田居六首·其六...
  6. 和陶归园田居六首·其二...
  7. 次韵法芝举旧诗一首
  8. 如梦令
  9. 六月二十七日望湖楼醉书...
  10. 赠刘景文
  11. 石钟山记
  12. 赤壁赋
  13. 菩萨蛮
  14. 江城子
  15. 庞公
更多>>>