|
译文
我身居官位为了这些俸禄一直不归隐，为此我感到惭愧，丰收的年景何事还会让人忧愁呢。不必等到鸢鹰坠水身亡之时，才想起马少游安于平淡的劝诫。
注释
窃禄：谦辞，指自己身居官位却没做出相应贡献，享受俸禄而感到羞愧。
底事：何事，什么事情。
飞鸢坠、马少游：马援与马少游的典故；汉代名将马援南征交趾时，在浪泊一带遭遇瘴气，陷入困境，仰头看到老鹰都因中暑而"跕跕堕水中"（一个接一个掉到水里）。这时他才悔悟，想起了堂弟马少游曾经劝他的那番话："仕不求闻达，但求衣食裁足，乘下泽车，御款段马，乡里称善人，斯可矣。"
|