|
译文：
用雪水煎茶，茶味更加清冽甘美，这正如古人所说的“半天河水”一般。雪水洁净，不受尘世污垢沾染，幽居之人品饮此茶，足以驱散寒意。当南窗下阳光和煦温暖之时，幸而没有凛冽寒风令人烦恼，此时静心展开古人的画轴欣赏，如《风雪归人》《江天雪棹》《溪山雪竹》《关心雪运》等雪景图，借画中之景仿佛身临其境，细细品味古人描绘雪景的笔墨意趣。应当明白，世间景象与图画，其实都源于自然造化的机理与规律；此刻我手持画卷，是人在赏景，而面对实景时，景亦映照于我，怎能说我不在景中呢？千百年来的人间因缘，何者为真，何者为假？应当从图画之中去参悟领会。
|