|
译文：
在胜果寺的左侧，山上有石壁陡峭耸立，中间穿有一个孔洞，形状圆润如同镜子一般。到了中秋之夜，月亮圆满，月光与洞隙恰好相对，从洞中望去，月光完整地映入眼孔，宛如玉璧合拢，光辉圆满无缺。此时正值秋夜，我愿与志趣相投的诗友、嗜酒的知己一同吟诗唱和，清雅赏月；更可聆听四面山谷传来的江水涛声，仰望浩瀚夜空如海般的月色，自有一番超然尘世之外的赏月情趣。石壁之左，原是南宋时期皇帝亲军操练之地，属于皇宫禁卫的重要区域，如今却已荒芜冷落，成为僻静凄凉之所！反观那石洞中的月影，不论阴晴，总是圆满充盈，万古不变，从未亏缺。人间的兴盛与衰败，在这块石头的眼中不过是匆匆过客，那些权势争夺与历史变迁，恐怕只值得它冷冷旁观，暗自哂笑罢了。
|