原文
译文： 青山环绕着西湖，姿态万千，各有风韵，唯独春天清晨的景色最为绝妙。有时雾气横截山腰，有时霞光横贯树梢，有时淡淡的烟霭若隐若现，在晴朗的日光中轻轻荡漾；有时山间氤氲之气浮动，掩映着晨曦微光。山峰沐浴在朝阳之中，明媚灿烂，光辉四射；清风吹散溪上的云雾，林间高地顿时清爽明朗。更可见远处的小山峦在柔蓝的天际轻描淡抹，远方的山峰忽然浮现出湿润的翠色，大自然变幻无穷，瞬息之间展现出万般景象。可惜这样美妙的景致出现之时，人们大多还在酣睡梦中，恐怕市井之人难以知晓这清幽之趣。