虞美人 · 为梁汾赋 纳兰性德 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

虞美人 · 为梁汾赋

纳兰性德 • 清
原文:
凭君料理《花间》课,莫负当初我。
眼看鸡犬上天梯,黄九自招秦七共泥犁。
瘦狂那似痴肥好,判任痴肥笑。
笑他多病与长贫,不及诸公衮衮向风尘。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 我仰仗你帮我编定词集,不辜负我当初把你引为知己的情谊。眼看着别人鸡犬升天,你与我却耽于词章,不求显达。 贫寒狷狂之人,自然没有仕途得意者的踌躇满志,听任那些得意的人去笑吧,笑你我长期多贫与贫苦,比不上诸位公卿仕途显赫,宦途通达。 版本二: 请你继续整理《花间集》的词学事业,不要辜负我们当初的情谊与志趣。眼看那些庸碌之...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
纳兰性德的全部作品
  1. 蝶恋花·辛苦最怜天上月...
  2. 拟冬日景忠山应制
  3. 汤泉应制
  4. 汤泉应制
  5. 汤泉应制
  6. 玉连环影
  7. 水龙吟 · 再送荪友南还...
  8. 秋日送徐健庵座主归江南...
  9. 入直西苑
  10. 梅花落
  11. 景山
  12. 雄县观鱼
  13. 塞外示同行者
  14. 蕉园
  15. 玉泉
更多>>>
猜你喜欢的诗词