鲁山山行古诗 梅尧臣 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

鲁山山行

梅尧臣 • 宋代
原文:
适与野情惬,千山高复低。
好峰随处改,幽径独行迷。
霜落熊升树,林空鹿饮溪。
人家在何许?云外一声鸡。
  
  
【报错】

注释
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
⑷幽径:小路。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑹何许:何处,哪里。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。 一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。 太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。 看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:书愤五首·其一         下一篇:画眉鸟
梅尧臣的全部作品
  1. 答裴如晦
  2. 仲春同师直至垅山雪中宿穰亭...
  3. 金山寺
  4. 和孙端叟寺丞农具十五首其八襏襫...
  5. 去年宋中道自洺州以书令魏殊来谒...
  6. 代书寄欧阳永叔四十韵
  7. 书哀
  8. 和张民朝谒建隆寺二次用写望试笔...
  9. 玉楼春
  10. 谕乌
更多>>>
梅尧臣的热门作品
  1. 书哀
  2. 和张民朝谒建隆寺二次用写望试笔...
  3. 鲁山山行
  4. 陶者
  5. 东溪
  6. 苏幕遮·草
  7. 金山寺
  8. 汝坟贫女
  9. 悼亡三首
  10. 金山寺
  11. 范饶州坐中客语食河豚鱼...
  12. 梦后寄欧阳永叔
  13. 醉中留别永叔子履
  14. 东城送运判马察院
  15. 玉楼春