橡媪叹古诗 皮日休 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

橡媪叹

皮日休 • 唐代
原文:
秋深橡子熟,散落榛芜冈。
伛偻黄发媪,拾之践晨霜。
移时始盈掬,尽日方满筐。
几曝复几蒸,用作三冬粮。
山前有熟稻,紫穗袭人香。
细获又精舂,粒粒如玉珰。
持之纳于官,私室无仓箱。
如何一石余,只作五斗量!
狡吏不畏刑,贪官不避赃。
农时作私债,农毕归官仓。
自冬及于春,橡实诳饥肠。
吾闻田成子,诈仁犹自王。
吁嗟逢橡媪,不觉泪沾裳。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文及注释:译文秋意深沉,橡树结的果子早已熟透,一颗一颗散落在荒芜的山冈上。一个驼背的,花白头发的老婆婆,一大清早就踩着冷冷的秋霜,在山坡上捡橡子。老人家行动不便,手脚很不利索,整整一天,不过捡了一小筐。我问她:“老妈妈,你捡这些橡子做什么用?”她回答:“回去晒干,再蒸一蒸,用来做过冬的粮食。”老人一家在山前本来有几亩稻田,今年收......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:河湟有感         下一篇:早春
皮日休的全部作品
  1. 润卿遗青z3饭兼之一绝,聊用答谢...
  2. 重送
  3. 送圆载上人归日本国
  4. 褚家林亭
  5. 送羊振文先辈往桂阳归觐...
  6. 奉送浙东德师侍御罢府西归...
  7. 偶留羊振文先辈及一二文友小饮日...
  8. 醉中即席赠润卿博士
  9. 伤开元观顾道士
  10. 华亭鹤闻之旧矣及来吴中以钱半千...
更多>>>
皮日休的热门作品
  1. 汴河怀古二首
  2. 咏蟹 / 咏螃蟹呈浙西从事...
  3. 天竺寺八月十五日夜桂子...
  4. 读书
  5. 春夕酒醒
  6. 橡媪叹
  7. 馆娃宫怀古五绝
  8. 馆娃宫怀古
  9. 夜看樱桃花
  10. 偶留羊振文先辈及一二文友小饮日...
  11. 褚家林亭
  12. 奉和鲁望四明山九题。青棂子...
  13. 奉和鲁望同游北禅院
  14. 以紫石砚寄鲁望兼酬见赠...
  15. 奉送浙东德师侍御罢府西归...