海人谣古诗 王建 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

海人谣

王建 • 唐代
原文:
海人无家海里住,采珠役象为岁赋。
恶波横天山塞路,未央宫中常满库。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文及注释:译文海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。 注释⑴海人:常潜海底的劳动者。⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:维扬冬末寄幕中二从事         下一篇:泛舟
王建的全部作品
  1. 塞上逢故人
  2. 晓望华清宫
  3. 秋夜对雨寄石瓮寺二秀才...
  4. 哭孟东野二首
  5. 秋日后(一作新晴后)
  6. 和元郎中从八月十二至十五夜玩月...
  7. 送顾非熊秀才归丹阳
  8. 观蛮妓
  9. 江楼对雨寄杜书记
  10. 于主簿厅看花
更多>>>
王建的热门作品
  1. 雨过山村
  2. 十五夜望月寄杜郎中
  3. 宫中调笑·团扇
  4. 野菊
  5. 赏牡丹
  6. 寒食
  7. 新嫁娘词三首
  8. 短歌行
  9. 田家行
  10. 海人谣
  11. 野池
  12. 七夕曲
  13. 送人游塞
  14. 江陵使至汝州
  15. 寄旧山僧