奉答圣俞宿直见寄之作 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

奉答圣俞宿直见寄之作

欧阳修 • 宋代
原文:
寒夜分曹直,严城隔几层。
予惭批凤诏,君叹守萤灯。
病骨羸漳浦,官书蠹羽陵。
无嫌学舍冷,文字比清冰。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 寒冷的夜晚,我们各自在官署值宿,相隔几座城门。我惭愧地批阅着起草诏书的工作,而你却叹息自己终年苦守微弱的萤火之灯。我久病之身瘦弱如当年居于漳浦的江淹,官府文书如书籍被羽陵的蠹虫啃蚀。请不要嫌弃学舍清冷寂寞,我们所研习的文字,自可比作清澈寒冰般高洁。 ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
奉答圣俞宿直见寄之作, 欧阳修 ,宋代, 寒夜分曹直,严城隔几层。
予惭批凤诏,君叹守萤灯。
病骨羸漳浦,官书蠹羽陵。
无嫌学舍冷,文字比清冰。
上一篇:试笔         下一篇:刘丞相輓词二首其一
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 释秘演诗集序
  6. 伶官传序
  7. 秋声赋
  8. 青玉案·一年春事都来几...
  9. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  10. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  11. 五代史伶官传序
  12. 丰乐亭记
  13. 画眉鸟
  14. 浪淘沙·把酒祝东风
  15. 玉楼春·别后不知君远近...