| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
大雨虽滂霈，隔辙分晴阴。
小雨散浸淫，为润广且深。
浸淫苟不止，利泽何穷已。
无言雨大小，小雨农尤喜。
宿麦已登实，新禾未抽秧。
及时一日雨，终岁饱丰穰。
夜响流霢霂，晨晖霁苍凉。
川原净如洗，草木自生光。
童稚喜瓜芋，耕夫望陂塘。
谁云田家苦，此乐殊未央。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
虽然大雨滂沱，但隔着车辙一边是雨，一边却是晴天。
细雨绵绵不断，浸润大地，其滋润范围广阔而深入。
若这种细雨持续不断，带来的恩泽将无穷无尽。
不必论雨之大小，农民尤其喜爱这细密的小雨。
越冬的麦子已经结实成熟，新种的稻苗尚未抽秧。
只要在关键时候下上一天及时雨，全年便可收获丰足的粮食。
夜里听得见细雨淅沥之声，清晨阳...... 更多>>>
|
喜雨， 欧阳修 ，宋代， 大雨虽滂霈，隔辙分晴阴。
小雨散浸淫，为润广且深。
浸淫苟不止，利泽何穷已。
无言雨大小，小雨农尤喜。
宿麦已登实，新禾未抽秧。
及时一日雨，终岁饱丰穰。
夜响流霢霂，晨晖霁苍凉。
川原净如洗，草木自生光。
童稚喜瓜芋，耕夫望陂塘。
谁云田家苦，此乐殊未央。
|
|
| 上一篇：寒食值雨 下一篇：感事四首 |
|
|