紫石屏歌古诗 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

紫石屏歌

欧阳修 • 宋代
原文:
月从海底来,行上天东南。正当天中时,下照千丈潭。
潭心无风月不动,倒影射入紫石岩。月光水洁石莹净,感此阴魄来中潜。
自从月入此石中,天有两曜分为三。清光万古不磨灭,天地至宝难藏缄。
天公呼雷公,夜持巨斧隳崭岩。堕此一片落千仞,皎然寒镜在玉奁。
虾蟆白兔走天上,空留桂影犹杉杉。景山得之惜不得,赠我意与千金兼。
自云每到月满时,石在暗室光出檐。大哉天地间,万怪难悉谈。
嗟予不度量,每事思穷探。欲将两耳目所及,而与造化争毫纤。
煌煌三辰行,日月尤尊严。若令下与物为比,扰扰万类将谁瞻。
不然此石竟何物,有口欲说嗟如钳。吾奇苏子胸,罗列万象中包含。
不惟胸宽胆亦大,屡出言语惊愚凡。自吾得此石,未见苏子心怀惭。
不经老匠先指决,有手谁改施镌镵。呼工画石持寄似,幸子留意其无谦。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 月亮从海底升起,运行至天之东南。当它升到中天之时,清辉洒落千丈深潭。潭心无风,月影静止不动,倒映在清澈的水中,直射入紫石岩里。月光如水,石质晶莹洁净,仿佛感召了阴魄(月亮)潜藏其中。自从月亮进入这块石头,天上便由日月二曜变为三曜并存。这清光万古不灭,实乃天地间的至宝,难以长久隐藏。天公唤来雷神,命他夜间持巨斧劈开险峻山......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
紫石屏歌, 欧阳修 ,宋代, 月从海底来,行上天东南。正当天中时,下照千丈潭。
潭心无风月不动,倒影射入紫石岩。月光水洁石莹净,感此阴魄来中潜。
自从月入此石中,天有两曜分为三。清光万古不磨灭,天地至宝难藏缄。
天公呼雷公,夜持巨斧隳崭岩。堕此一片落千仞,皎然寒镜在玉奁。
虾蟆白兔走天上,空留桂影犹杉杉。景山得之惜不得,赠我意与千金兼。
自云每到月满时,石在暗室光出檐。大哉天地间,万怪难悉谈。
嗟予不度量,每事思穷探。欲将两耳目所及,而与造化争毫纤。
煌煌三辰行,日月尤尊严。若令下与物为比,扰扰万类将谁瞻。
不然此石竟何物,有口欲说嗟如钳。吾奇苏子胸,罗列万象中包含。
不惟胸宽胆亦大,屡出言语惊愚凡。自吾得此石,未见苏子心怀惭。
不经老匠先指决,有手谁改施镌镵。呼工画石持寄似,幸子留意其无谦。
上一篇:钓者         下一篇:别后奉寄圣俞二十五
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 伶官传序
  6. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  7. 秋声赋
  8. 释秘演诗集序
  9. 青玉案·一年春事都来几...
  10. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  11. 五代史伶官传序
  12. 丰乐亭记
  13. 画眉鸟
  14. 浪淘沙·把酒祝东风
  15. 玉楼春·别后不知君远近...