赠沈博士歌古诗 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

赠沈博士歌

欧阳修 • 宋代
原文:
沈夫子,胡为醉翁吟,醉翁岂能知尔琴。滁山高绝滁水深,空岩悲风夜吹林。
山溜白玉悬青岑,一泻万仞源莫寻。醉翁每来喜登临,醉倒石上遗其簪,云荒石老岁月侵。
子有三尺徽黄金,写我幽思穷崎嵚。自言爱此万仞水,谓是太古之遗音。
泉淙石乱到不平,指下呜咽悲人心。时时弄馀声,言语软滑如春禽。
嗟乎沈夫子,尔琴诚工弹且止。我昔被谪居滁山,名虽为翁实少年。
坐中醉客谁最贤,杜彬琵琶皮作弦。自从彬死世莫传,玉练锁声入黄泉。
死生聚散日零落,耳冷心衰翁索莫。国恩未报惭禄厚,世事多虞嗟力薄。
颜摧鬓改真一翁,心以忧醉安知乐。沈夫子谓我,翁言何苦悲。
人生百年间,饮酒能几时。揽衣推琴起视夜,仰见河汉西南移。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 沈先生啊,你为何要为醉翁吟唱?醉翁又怎能真正懂得你的琴声?滁州的山高耸入云,滁水幽深,空旷的岩谷中,夜晚寒风呼啸林间。山间的溪流如白玉般悬挂在青翠的山崖上,一泻万丈,源头却无从寻觅。醉翁每每前来,总喜欢登临此地,酒醉后倒在岩石上,连发簪都遗落了。如今荒云笼罩,岩石苍老,岁月无情地侵蚀着一切。 你拥有三尺长、镶着黄金徽位的......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:和圣俞李侯家鸭脚子         下一篇:刑部看竹效孟郊体
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 释秘演诗集序
  6. 五代史伶官传序
  7. 伶官传序
  8. 秋声赋
  9. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  10. 丰乐亭记
  11. 画眉鸟
  12. 青玉案·一年春事都来几...
  13. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  14. 玉楼春·别后不知君远近...
  15. 浪淘沙·把酒祝东风