| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
郁郁河堤绿树平，送君因得到东城。
落花已尽莺犹啭，垂柳初长蝉欲鸣。
去年送客亦曾到，正值杨花乱芳草。
人心不复故时欢，景物自随时节好。
感今怀昔复伤离，一别相逢知几时。
莫辞今日一樽酒，明日思君难重持。
东吴山水天下秀，羡君轻舟片帆逗。
江城月下夜闻歌，淮浦山前朝放溜。
乐哉此行时未晚，万壑千岩不知远。
可怜病客厌京尘，寂寞淹留已再春。
扁舟待得东南下，犹更河桥送几人。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
黄河堤岸上绿树成行，郁郁葱葱，我因送你而来到东城。
此时落花已尽，黄莺仍在啼鸣；垂柳初长，蝉儿也即将开始鸣叫。
去年送别友人时也曾来到这里，正值杨花纷飞、芳草繁茂的时节。
如今人心已不如往昔那般欢快，但自然景物依旧随着节令变换而美好如初。
感念今日，追怀往昔，又为离别而伤感；这一分别，不知何时才能再次相逢。
不要推辞今日...... 更多>>>
|
述怀送张总之， 欧阳修 ，宋代， 郁郁河堤绿树平，送君因得到东城。
落花已尽莺犹啭，垂柳初长蝉欲鸣。
去年送客亦曾到，正值杨花乱芳草。
人心不复故时欢，景物自随时节好。
感今怀昔复伤离，一别相逢知几时。
莫辞今日一樽酒，明日思君难重持。
东吴山水天下秀，羡君轻舟片帆逗。
江城月下夜闻歌，淮浦山前朝放溜。
乐哉此行时未晚，万壑千岩不知远。
可怜病客厌京尘，寂寞淹留已再春。
扁舟待得东南下，犹更河桥送几人。
|
|
| 上一篇：送刘十三南游 下一篇：送张屯田归洛歌 |
|
|