自岐古诗 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

自岐

欧阳修 • 宋代
原文:
岐江望平陆,百里千馀岭。
萧条断烟火,莽苍无人境。
峰峦互前后,南北失壬丙。
天秋云愈高,木落岁方冷。
水涉愁蜮射,林行忧虎猛。
万仞悬岩崖,一彴履枯梗。
缘危类猿猱,陷淖若蛙黾。
腰舆惧倾扑,烦马倦鞭警。
攀跻诚畏涂,习俗羡蛮犷。
度隘足虽踠,因高目还骋。
九野画荆衡,群山乱巫郢。
烟岚互明灭,点缀成图屏。
时时度深谷,往往得佳景。
翠树郁如盖,飞泉溜垂绠。
幽花乱黄紫,茜粲弄光影。
山鸟啭成歌,寒蜩嘒如哽。
登临虽云劳,巨细得周省。
晨装趁徒旅,夕宿访闾井。
村暗水茫茫,鸡鸣星耿耿。
登高近佳节,归思时引领。
溪菊荐山樽,田鴽佐烹鼎。
家近梦先归,夜寒衾屡整。
崎岖念行役,昔宿已为永。
岂如江上舟,棹歌方酩酊。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 远望岐江对面的平地,却只见百里之内群山连绵起伏。 荒凉冷落,不见炊烟,一片苍茫,杳无人迹。 山峰交错重叠,前后遮掩,南北方向都难以辨清。 秋日天空高远,云彩更显空旷,树叶凋零,一年将尽,寒意渐生。 渡水时担忧被鬼怪般的“蜮”暗中射伤,穿行林间又害怕猛虎出没。 万丈悬崖耸立,只有一根枯木搭成的小桥勉强可通行。 攀爬时如同猿猴......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
自岐, 欧阳修 ,宋代, 岐江望平陆,百里千馀岭。
萧条断烟火,莽苍无人境。
峰峦互前后,南北失壬丙。
天秋云愈高,木落岁方冷。
水涉愁蜮射,林行忧虎猛。
万仞悬岩崖,一彴履枯梗。
缘危类猿猱,陷淖若蛙黾。
腰舆惧倾扑,烦马倦鞭警。
攀跻诚畏涂,习俗羡蛮犷。
度隘足虽踠,因高目还骋。
九野画荆衡,群山乱巫郢。
烟岚互明灭,点缀成图屏。
时时度深谷,往往得佳景。
翠树郁如盖,飞泉溜垂绠。
幽花乱黄紫,茜粲弄光影。
山鸟啭成歌,寒蜩嘒如哽。
登临虽云劳,巨细得周省。
晨装趁徒旅,夕宿访闾井。
村暗水茫茫,鸡鸣星耿耿。
登高近佳节,归思时引领。
溪菊荐山樽,田鴽佐烹鼎。
家近梦先归,夜寒衾屡整。
崎岖念行役,昔宿已为永。
岂如江上舟,棹歌方酩酊。
上一篇:南獠         下一篇:行次叶县
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 释秘演诗集序
  6. 伶官传序
  7. 青玉案·一年春事都来几...
  8. 秋声赋
  9. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  10. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  11. 五代史伶官传序
  12. 画眉鸟
  13. 丰乐亭记
  14. 玉楼春·别后不知君远近...
  15. 浪淘沙·把酒祝东风