晏太尉西园贺雪歌 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

晏太尉西园贺雪歌

欧阳修 • 宋代
原文:
阴阳乖错乱五行,穷冬山谷暖不冰。一阳且出在地上,地下谁发万物萌。
太阴当用不用事,盖由奸将不斩亏国刑。遂令邪风伺间隙,潜中瘟疫于疲氓。
神哉陛下至仁圣,忧勤恳祷通精诚。圣人与天同一体,意未发口天已听。
忽收寒威还水官,正时肃物凛以清。寒风得势猎猎走,瓦乾霰急落不停。
恍然天地半夜白,群鸡失晓不及鸣。清晨拜表东上閤,郁郁瑞气盈宫庭。
退朝骑马下银阙,马滑不惯行瑶琼。晚趋宾馆贺太尉,坐觉满路流欢声。
便开西园扫径步,正见玉树花凋零。小轩却坐对山石,拂拂酒面红烟生。
主人与国共休戚,不惟喜悦将丰登。须怜铁甲冷彻骨,四十馀万屯边兵。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 阴阳失调,五行错乱,严冬时节山谷却温暖得不结冰。阳气本当萌发于地表,可谁又在地下催生万物的生机?阴气当令却未能主事,是因为奸佞之将未被诛杀,有损国家法度。于是邪风趁机侵入,暗中使疲弱的百姓感染瘟疫。陛下仁德圣明,心怀忧劳,诚心祷告,精诚直达上天。圣人与天合为一体,心意未出口,上天已然感知。忽然间寒威被收回,水神重新掌管......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
晏太尉西园贺雪歌, 欧阳修 ,宋代, 阴阳乖错乱五行,穷冬山谷暖不冰。一阳且出在地上,地下谁发万物萌。
太阴当用不用事,盖由奸将不斩亏国刑。遂令邪风伺间隙,潜中瘟疫于疲氓。
神哉陛下至仁圣,忧勤恳祷通精诚。圣人与天同一体,意未发口天已听。
忽收寒威还水官,正时肃物凛以清。寒风得势猎猎走,瓦乾霰急落不停。
恍然天地半夜白,群鸡失晓不及鸣。清晨拜表东上閤,郁郁瑞气盈宫庭。
退朝骑马下银阙,马滑不惯行瑶琼。晚趋宾馆贺太尉,坐觉满路流欢声。
便开西园扫径步,正见玉树花凋零。小轩却坐对山石,拂拂酒面红烟生。
主人与国共休戚,不惟喜悦将丰登。须怜铁甲冷彻骨,四十馀万屯边兵。
上一篇:答苏子美         下一篇:依韵和圣俞见寄
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 释秘演诗集序
  6. 伶官传序
  7. 秋声赋
  8. 青玉案·一年春事都来几...
  9. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  10. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  11. 五代史伶官传序
  12. 丰乐亭记
  13. 画眉鸟
  14. 玉楼春·别后不知君远近...
  15. 浪淘沙·把酒祝东风