| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
圣俞宣城人，能使紫毫笔。
宣人诸葛高，世业守不失。
紧心缚长毫，三副颇精密。
硬软适人手，百管不差一。
京师诸笔工，牌榜自称述。
累累相国东，比若衣缝虱。
或柔多虚尖，或硬不可屈。
但能装管榻，有表曾无实。
价高仍费钱，用不过数日。
岂如宣城毫，耐久仍可乞。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
梅圣俞是宣城人，擅长制作紫毫笔。
宣城诸葛高一家世代相传制笔技艺，坚守祖业从未失传。
他们将长毫紧紧捆缚，三副（指笔头结构）制作得十分精密。
笔性或硬或软都恰到好处，顺手好用，每支笔质量一致，毫无差别。
京城里的众多笔工，在招牌上各自夸耀宣传。
密密麻麻聚集在相国寺东边，如同衣服上的虱子般琐碎卑微。
有的笔柔软却虚尖无...... 更多>>>
|
圣俞惠宣州笔戏书， 欧阳修 ，宋代， 圣俞宣城人，能使紫毫笔。
宣人诸葛高，世业守不失。
紧心缚长毫，三副颇精密。
硬软适人手，百管不差一。
京师诸笔工，牌榜自称述。
累累相国东，比若衣缝虱。
或柔多虚尖，或硬不可屈。
但能装管榻，有表曾无实。
价高仍费钱，用不过数日。
岂如宣城毫，耐久仍可乞。
|
|
| 上一篇：学书二首 下一篇：晚步绿阴园遂登凝翠亭 |
|
|