送王平甫下第 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

送王平甫下第

欧阳修 • 宋代
原文:
归袂摇摇心浩然,晓船鸣鼓转风滩。
朝廷失士有司耻,贫贱不忧君子难。
执手聊须为醉别,还家何以慰亲欢。
自惭知子不能荐,白首胡为侍从官。
  0
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 你归去时衣袖飘动,心怀浩然之气,清晨的船儿敲着鼓声,驶过风中的滩头。朝廷失去了你这样的人才,是主管官员的羞耻;身处贫贱却不忧虑,正是君子所难能可贵之处。临别时紧紧握住你的手,暂且为这醉别的时刻珍惜;回到家中,又将用什么来安慰父母的欢心呢?我惭愧自己明知你的才华却未能举荐你,为何还白白地年老白首,担任侍从之官? ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
送王平甫下第, 欧阳修 ,宋代, 归袂摇摇心浩然,晓船鸣鼓转风滩。
朝廷失士有司耻,贫贱不忧君子难。
执手聊须为醉别,还家何以慰亲欢。
自惭知子不能荐,白首胡为侍从官。
上一篇:答西京王尚书寄牡丹         下一篇:景灵宫致斋
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 释秘演诗集序
  6. 伶官传序
  7. 青玉案·一年春事都来几...
  8. 秋声赋
  9. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  10. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  11. 五代史伶官传序
  12. 画眉鸟
  13. 丰乐亭记
  14. 玉楼春·别后不知君远近...
  15. 浪淘沙·把酒祝东风