| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
新花来远喜开封，呼酒看花兴未穷。
年少曾为洛阳客，眼明重见魏家红。
却思初赴青油幕，自笑今为白发翁。
西望无由陪胜赏，但吟佳句想芳丛。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
新送来的牡丹花从远方寄到，欣喜地打开包裹；叫来酒水赏花，兴致无穷无尽。
年轻时曾是洛阳的游子，如今目光再度明亮，重见那魏家名贵的红牡丹。
回想当初初次投身军府幕僚生涯，不禁自嘲如今已是白发老翁。
向西遥望，无法亲临参与那盛美的赏花之会，只能吟诵这美好的诗句，想象那繁茂芬芳的花丛。
...... 更多>>>
|
答西京王尚书寄牡丹， 欧阳修 ，宋代， 新花来远喜开封，呼酒看花兴未穷。
年少曾为洛阳客，眼明重见魏家红。
却思初赴青油幕，自笑今为白发翁。
西望无由陪胜赏，但吟佳句想芳丛。
|
|
| 上一篇：应制赏花钓鱼 下一篇：送王平甫下第 |
|
|