看花呈古诗 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

看花呈

欧阳修 • 宋代
原文:
老虽可憎还可嗟,病眼眵昏愁看花。
不知花开桃与李,但见红白何交加。
春深雨露新洗濯,日暖金碧相辉华。
浮香著物收不得,含意欲吐情无涯。
可爱疏帘静相对,最宜落日初西斜。
时倾锡壶共斟酌,及此蜂鸟方諠哗。
凡花易见不足数,禁籞难到堪归夸。
老病对此不知厌,年少何用苦思家。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 年老虽然令人嫌弃,也还值得叹息;病眼昏花,泪眵蒙目,愁于赏花。 不知眼前盛开的是桃还是李,只见红白交杂,纷繁难辨。 春意正浓,雨露新洗,日光温暖,花上金碧般的光彩相互辉映。 芬芳四溢,沾染万物却无法尽收;情意含蓄欲吐,思绪无边无际。 最是喜爱那疏朗的帘幕与花静静相对,尤其适合在夕阳刚刚西斜之时。 不时倾倒锡壶共饮美酒,恰逢蜂蝶......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:寿楼         下一篇:初食车螯
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 释秘演诗集序
  6. 青玉案·一年春事都来几...
  7. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  8. 五代史伶官传序
  9. 丰乐亭记
  10. 玉楼春·别后不知君远近...
  11. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  12. 伶官传序
  13. 秋声赋
  14. 画眉鸟
  15. 丰乐亭游春·其三