原文
译文： 年老虽然令人嫌弃，也还值得叹息；病眼昏花，泪眵蒙目，愁于赏花。 不知眼前盛开的是桃还是李，只见红白交杂，纷繁难辨。 春意正浓，雨露新洗，日光温暖，花上金碧般的光彩相互辉映。 芬芳四溢，沾染万物却无法尽收；情意含蓄欲吐，思绪无边无际。 最是喜爱那疏朗的帘幕与花静静相对，尤其适合在夕阳刚刚西斜之时。 不时倾倒锡壶共饮美酒，恰逢蜂蝶鸟儿喧闹飞舞。 寻常的花容易见到，不值一提；禁苑深处难得进入，所见之花才值得夸耀归去称道。 我虽年老多病，对此美景毫无厌倦；年轻人又何必苦苦思念家乡？