聚星堂前紫薇花 欧阳修 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

聚星堂前紫薇花

欧阳修 • 宋代
原文:
亭亭紫薇花,向我如有意。
高烟晚溟蒙,清露晨点缀。
岂无阳春月,所得时节异。
静女不争宠,幽姿如自喜。
将期谁顾眄,独伴我憔悴。
而我不彊饮,繁英行亦坠。
相看两寂寞,孤咏聊自慰。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 高高的聚星堂前,紫薇花亭亭玉立,仿佛向我流露出情意。傍晚时分,轻烟弥漫,天地显得朦胧;清晨露水点点,如珠般缀在花瓣之上。难道它没有经历过明媚春光的照耀?只是开放的时节与众不同罢了。娴静的花儿不与群芳争宠,幽雅的姿态仿佛自得其乐。它期待着谁来顾盼欣赏呢?唯有独自陪伴我这失意憔悴之人。而我亦无心饮酒消愁,任那繁盛的花......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
聚星堂前紫薇花, 欧阳修 ,宋代, 亭亭紫薇花,向我如有意。
高烟晚溟蒙,清露晨点缀。
岂无阳春月,所得时节异。
静女不争宠,幽姿如自喜。
将期谁顾眄,独伴我憔悴。
而我不彊饮,繁英行亦坠。
相看两寂寞,孤咏聊自慰。
上一篇:石篆诗         下一篇:梅圣俞寄银杏
欧阳修的全部作品
  1. 送裴如晦之吴江
  2. 和王介甫明妃曲二首 / 明妃曲和...
  3. 五代史伶官传序
  4. 哭女师
  5. 双井茶
  6. 思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作...
  7. 子华学士儤直未满遽出馆伴病夫遂...
  8. 圣俞在南省监印进士试卷有兀然独...
  9. 夜闻春风有感奉寄同院子华紫微长...
  10. 四月十七日景灵宫奉迎仁宗皇帝御...
更多>>>
欧阳修的热门作品
  1. 醉翁亭记
  2. 蝶恋花·庭院深深深几许...
  3. 生查子·元夕
  4. 卖油翁
  5. 伶官传序
  6. 五代史伶官传序
  7. 秋声赋
  8. 释秘演诗集序
  9. 渔家傲·近日门前溪水涨...
  10. 丰乐亭记
  11. 画眉鸟
  12. 玉楼春·别后不知君远近...
  13. 青玉案·一年春事都来几...
  14. 渔家傲·花底忽闻敲两桨...
  15. 浪淘沙·把酒祝东风