| 原文： |
栽松成径百馀尺，隔径开堂似两家。
厌事共邀终日饮，渴春先赏后开花。
客来庭树鸣寒鹊，酒入肌肤忆冷蛇。
衰病不胜杯酒处，醉归倾倒欲乘车。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在园中栽下松树，小径长达百余尺，松径相隔，堂屋分设，仿佛成了两户人家。
厌倦世俗事务，便与友人相约终日饮酒；因爱春景，便抢先欣赏尚未来得及开放的花苞。
宾客到来时，庭院中的树木间传来寒鹊的鸣叫；酒入身体，想起春寒如蛇般钻入肌肤的冷意。
我年老多病，已承受不住杯中之酒，醉后步履踉跄，几乎要倒地，只想乘车而归。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：送蜀僧去尘 下一篇：次韵和缙叔游仲容西园二首 |
|
|